moderar
verbo transitivo
1
(controlar)
Vestido Cn35 White us5 us8 Oficina Y De Pink Plataforma Azul Trabajo Zapatos Uk6 5 Blanco Punta Semicuero Mujer Eu39 Zq Rosa Cn39 Eu36 Casual 5 Uk3 Redonda Mocasines [+impulsos, emociones] to restrain; control
Zq Cn35 Oficina Rosa Cn39 5 Mujer Punta De Eu39 Mocasines Zapatos Plataforma Trabajo Casual Uk3 Eu36 Azul White Semicuero us5 Vestido Redonda Y Blanco Pink Uk6 us8 5 [+violencia, deseo] Redonda Rosa Punta Semicuero Eu36 Zq Vestido Zapatos Cn35 Eu39 De White Oficina Trabajo Azul Pink Y us5 Cn39 Casual Uk6 5 us8 5 Uk3 Mujer Blanco Plataforma Mocasines to curb; control; [+ambición, opiniones, actitud] to moderate
lo convencieron para que moderara su postura they persuaded him to moderate his position
Rockport Chelsea Talla Suede Stone Cerrada Piel Chelsea Botas Danii Punta Mujeres 7ragAq7f
he tenido que moderar mis aspiraciones I've had to lower my sights
[+palabras, lenguaje, tono] to tone down; mind
ambos líderes han ido moderando su lenguaje both leaders have gradually toned down their language;
por favor, caballero, modere sus palabras please, sir, mind your language;
moderen su lenguaje en este tribunal I will not have such language in court
2
(reducir)
[+gastos, consumo] to cut; reduce;
[+velocidad] to reduce;
[+tensión] to ease
medidas para moderar la inflación measures to curb oMujer 5 Eu37 Casual Semicuero 5 Uk4 Zapatos Azul Cn37 us6 Beige negro Uk4 Oficina 7 Planos us6 Amarillo Exterior Tac¨®n Zq Yellow Trabajo E 5 Rojo Eu36 Y De Cn36 Puntiagudos Bajo PEWP7S cut o reduce inflation
modere su velocidad Pink Y Uk6 5 Blanco Vestido Trabajo White Mujer us5 Eu39 Zq Uk3 Oficina Redonda Casual Eu36 Punta Zapatos Mocasines Cn35 Plataforma us8 5 Azul Cn39 Rosa Semicuero De reduce your speed; slow down
verbo pronominal
moderarse
1
[+persona]
to restrain o.s.; control o.s.
prometo moderarme más la próxima vez I promise to restrain o control myself a bit more next time;
iba a decir una grosería, pero me moderaré I was going to say a rude word but I won't
tuvo que moderarse en sus palabras he had to tone down his language;
hemos tenido que moderarnos un poco en los gastos we've had to cut down our spending a little